FC2ブログ

Welcome to my blog

ジュンス、XIA,준수

キム・ジュンス、韓流文化大賞の栄誉···23日「ニューシス韓流エキスポ」(記事訳)

0 0
キム・ジュンス、韓流文化大賞の栄誉···23日「ニューシス韓流エキスポ」



【ソウル=ニューシス】イ・ジェフン記者=歌手兼ミュージカル俳優キム・ジュンス(32)が23日午前、ロッテホテルソウル2階クリスタルボールルームで開かれる「ニューシス2019韓流エキスポ」で韓流文化大賞(ソウル市長賞)を受ける。

2004年グループ「東方神起」の「ハグ」でデビューしたキム・ジュンスは、代表的な韓流スターだ。 2010年からキム・ジェジュンなど結成したグループ「JYJ」として活躍し、アジアはもちろん南米、欧州などで公演した。ソロ歌手としても人気を博している。

NISI20190201_0000269431_web.jpg


2012年、ソウル外信記者クラブ外信広報賞歌手部門を受け、ソロ歌手としても韓流を知らせるスターであることを証明した。外信広報賞は、韓国の認識を海外で高めた個人や団体の功績を認められ、外信記者が与える賞である。

特にミュージカル界のブルーチップスターでもある。魅力的なハスキーボイスの「メタルボイス」を保有している彼は、歌唱力はもちろん、クライマックスで客席を飲み込むほどのカリスマ、そしてすでに定評のあるダンスの実力でミュージカルのジャンルに特化した俳優という評価を聞く。彼公演する日には、チケットが売り切れになるのはもちろん、海外のファンも客席を満たす。

NISI20181106_0000225143_web.jpg


2010年「モーツァルト!」を通じてミュージカルにデビューした。 2011年2月に国産創作「天国の涙」に出演し、この作品で「第5回よりミュージカルアワーズ」の主演男優賞にノミネートされた。 2012年ミュージカル「エリザベート」で名実共ミュージカルスターダムに上がった。同年10月に「韓国ミュージカル大賞」で主演男優賞と人気賞を受けた。

2013年12月、別の創作ミュージカル「ディセンバー:終わらない歌」に出演した。韓国創作ミュージカルに力を与え注目度を高めた。 2014年7月にミュージカル「ドラキュラ」に出演し、2015年4月、別の新作ミュージカル「デスノート」に出た。 2016年9月にはミュージカル「ドリアングレイ」のタイトルロールにワンキャストでキャスティングされて力量を誇示した。 2017年1月に「デスノート」再演に出演し、その後、軍入隊した。

2018年12月に「エリザベート」で復帰申告式を行った。最近創作ミュージカル「エクスカリバー」でアーサー役を担って成果を確認した。オンラインでチケットが数十万ウォン台でヤミ取引されるほどのチケットパワーが独歩的である。海外でも、彼が出演するチケットを手に入れるために血みどろの戦いが行われる。
NISI20190627_0000352220_web.jpg

ミュージカル「エクスカリバー」ⓒEMKミュージカルカンパニー
創作ミュージカル界のインスピレーションを与えることでも有名である。日本の漫画が原作の「デスノート」、オスカー・ワイルドの美的小説「ドリアングレイ」などのミュージカル化はキム・ジュンスの人気と彼のキャラクターが中心にいない場合は不可能な企画だった。 「天国の涙」「ディセンバー:終わらない歌」のような創作物の企画の中心にもキム・ジュンスがあった。

ミュージカル界で賞も独占したかのようだった。イェグリンミュージカルアワード男人気賞、ゴールデンチケットアワード観客投票人気賞とミュージカル俳優賞、韓国ミュージカル大賞授賞式主演男優賞と人気スター賞、ミュージカルアワーズ新韓カードの人気スター賞などを受けた。 21ヶ月の間京畿南部地方警察庁で義務警察服務を誠実に終えたことでも好評を聞いている。

キム・ジュンスは「ニューシス2019韓流エキスポ」の授賞式に参加する。
NISI20181105_0014619806_web.jpg

【ソウル=ニューシス】キム・ジナ記者= JYJのキム・ジュンスが5日午前、試合、水原市京畿南部地方警察庁で21ヶ月の間の義務警察服務を終えて全体で、庁舎を出て敬礼をしている。 2018.11.05。 bluesoda@newsis.com

一方、この日エキスポでは、ソルマン教授とアマラウォーカー(38)米国CNNインターナショナルCNNトゥデイアンカーが「世界的なリーダー戦略対話 - 持続可能な韓流、こんなにつながる」をテーマに特別対談をする。ソンギョンジン革新経済国際委員長がモデレーターである。

韓流戦略化フォーラム」産業界、韓流をどのように活用するか」も用意されている。朴主永崇実ベンチャー中小企業学科の教授が主題発表する。キム・ジョンヒョンロッテ免税店のマーケティング部門長常務、イジュウンCJ第一製糖HMR常温マーケティング担当常務、ハン・ギョンア韓国訪問委員会事務局長、イ・サンベクエーストリ代表が議論する。ジョンジェワル前芸術経営支援センター代表理事がモデレーターである。

ギムヒョンギニューシス代表は「世界をまとっている韓流は、単に文化現象ではない。音楽から始まり、TVと映画、ドラマを超え食品、ビューティー、ファッション、ゲームなど数多くの分野で大韓民国が世界に向かって広げる挑戦であり、世界を開くキーワードとして浮上した」とし「ニューシスは韓流の持続可能性と国内産業と企業の各分野で活用方案を模索していく」と述べた。



ジュンスは歌手とミュージカル俳優として受賞するようです。
おめでとうございます!
すごいですね。

他の二つはグループですしアイドルですし
放送に支障なく露出もどんどんバックアップしてもらっていて
メディアに乗っているグループなのに・・

海外の記者たちからの賞を以前にもらっていることや
ミュージカルで海外からたくさんの客を動員していること
そして軍隊を誠実に終えたこと
そんなことで評価されているようですね。

キム・ジュンスXIAジュンスJUNSU준수

0 Comments

There are no comments yet.

Leave a reply