‪[MV] XIA(준수) ジュンス- 舞い散る흩날린다 [녹두꽃 緑豆の花OST Part.2(Nokdu Flower OST Part.2)]‬ 歌詞 日本語訳

  12, 2019 20:25

https://youtu.be/ycVtz_Qxdzs


風に乗って 記憶は
夢のように流れゆく
指先から感じられるこの季節
美しくて痛む
時が経てば薄れていくと信じた
でもさらに深く刻まれる君の顔
苦しいとも言えずあの空だけ
眺めて一人で泣いた
馬鹿みたいに
傷だけが増して行くのに
君だけを描いている
会いたい 貴方に
愛してるという言葉も言えなくて
今日も
大丈夫だってだけ言ったのさ
バカみたいに
率直になれるだろうか
幸せになれるだろうか
君のために



舞い散る花びらの間に
会いたかった君の顔
風の奥に流れる君の香り
ふんわり暖かくてのどが詰まる
時が経てば薄れていくだろうと信じた
でもさらに深く刻まれる君の顔
苦しい言えずにあの空だけ
眺めて一人で泣いた
馬鹿みたいに
傷だけが増して行くのに
君だけを思い描いている
会いたい 貴方

愛してるという言葉も言えなくて
今日も
大丈夫だとだけ言ってた
バカみたいに
これからは素直になるよ
明日は幸せになる
自分のために


201905120702297c2.jpeg

20190512070243693.jpeg
201905120702582c8.jpeg



すごく感情を節制しながらも深くて切ない愛を感じる歌詞そして歌声です。


スマホしか今触れないので
なかなか難しく ツィートまとめの更新だけにしばらくなると思います。


ウィズシアさんのグッズでの問い合わせしてくださった方
確認など少し遅くなりますがご了承ください。
ブックレット製作も今途中ですが遅くなってしまいます。
申し訳ありません。

Comment 0

What's new?