10年目ミュージカル俳優キム・ジュンスの夢  #HeyNews インタビュー (日本語訳)

  06, 2020 21:10






僕の歌を音楽放送で歌うこと
これが歌手として夢だというのは本当にアイロニーな状況ことなんだけど
そういう状況なので夢だと話すくらいに
でもまずは一番最初の夢は成し遂げられましたよね

Q初演再演も凄かったけれども当然今回の3番目のドラキュラが最高だ
歴代級だという反応がありますが

本当ですかそうなんですか?
僕知らなかったんですけれども

(シャキュル以外方がみんな知ってますよ)

どうやってこのシーンがどういうものかを浮き出させた時に
観客達が納得し、ミュージカル自体を理解でき
ビジュアル的にもよく見えることができる部分

その点を考えて演技して歌うということがやはり観客の方たちにはより易しく
初演再演とは違って感じることができる部分じゃなかったかと思います。

Q毎日公園に臨む時にする覚悟やマインドコントロールすることがありますか?

毎回立つ時ごとにそういうふうに考えます。
今日初めてミュージカルを見る、僕という人を初めて見る
またもう一度見たいと思うえるような、あるいはドラキュラというミュージカルが本当に面白いミュージカルだという風に感じることができるように
責任を尽くさなくてはいけない場所だと思って最善を尽くそう、
そういう心で毎回舞台に立ちます。

Q:10周年という10という数字が格別だと思いますが

そうですね10の指で示すことができて象徴的ですよね
それで振り返ってみることになったんですけど
本当に一生懸命やってきたんだな
良い作品に一緒に参加して
名前をたくさんあげることができたんだなと
そんなふうに胸がいっぱいになったし感謝したし気持ちが軽くなったような
様々な感情が共存したようですね。

Q:放送に露出ができない状態でミュージカルだけする時と
今とは?

毎回通っているキムチの店 のおばさんたちが僕を振り向きもしなかったのに
突然”あほんとだ”と言いながら
ミスタートロット見ておばあさんとかおばさんたちが僕の事をわかってくださって・・
その時感じました。”放送というのが力が大きいんだな”って

ただこれだけなんです。
僕が色々な放送に楽に出ることができなくても
少なくとも僕がするミュージカルにみんな一緒に広報をして出てるのに
僕一人だけ排除されているのが心が痛かったんですけど
それだけでも、できるならば そうなら本当に幸せだなこれからという小さな願いがあります。
さらに良くなれば僕が少なくとも出すアルバム 僕の歌を音楽放送で歌うという事
本当にこれが歌手として夢だと話するということがまさにアイロニーな状況ではありますがそういう状況なので
夢だと話をしなければいけないくらい・・
でもまずは始めの夢はまずメディアに僕の顔が流れたということ
使い捨てのように終わらなければなければいいなと願います

Q:10年を振り返ってみたときミュージカル俳優として一番感動した瞬間は

ミュージカルをして授賞式で新人賞を受けた時
その時、僕が一生舞台へ上がることができないだろうな
授賞式というところには行くことができるんだろうかそんな様々な・・

ミュージカルという世界に接することによって歌を歌うようになって
舞台の上で歌を歌いながら観客達と遭遇することができるそれだけでもたくさんの慰めをになって幸せだったけれども
また一生 もう掴むことができないだろうと考えていた夢のようでしたが
舞台の上で賞を受けたり受賞の感想を話ししたり
このような事自体が本当にありがたかったですね。

Q:キムジュンスミュージカル俳優を信じて公演を見て見に来てくださる観客達に

少なくとも僕が公演するミュージカル
僕の公演に来られる方達には3時間という時間の間
本当に全てを惜しみなく注ぎ込んでいるんだなということだけは感じられることができる
一回一回をこれからも、今まで10年もそうやってやってきたと考えていますが
これからの10年もただの一回も逃すことなく臨むだろうというお話をしたいです

Q:自分にとってミュージカルを何だと 1文で定義するとすれば?

ミュージカルはあまりにも大切なスタート
もちろんそれを始める時は僕にとって大切なものになるとはわからなかったです、実際は
振り返ってみるとミュージカルがなければ僕という人の人生として本当に生命力が終わってたのではないか
本当に大切なスタートだったと思います。



これからミュージカル俳優 キム・ジュンス
一小節ライブが始まります
耳を浄化させる準備はできましたか?

ミュージカルドラキュラ中

Loving you keeps me alive
000271953.jpg
000168992.jpg
000169492.jpg
000187825.jpg
000188325.jpg
000190325.jpg



あ~~
ジュンスも思っていたんですね・・
そりゃそうですよね。あからさまですし
本人が思わないわけがない・・

ミュージカルの広報をするときに
テレビでジュンス以外の俳優が出て広報してて
どうしてジュンスが出れないんだろうとすごく思っていました。
特に
転役後のミュージカルでもそうでしたから・・
本当に私も辛かったですし
ひどいなって思っていますね。今でも





ジュンスを話題性のために
名前をあんなふうに使うのに
メディアで露出するところでは排除するんだなと・・・

それでも今のODは
チケットパワーを持つジュンスをメインに広報をしていて
そういう部分がなくていいなって思っていたんです。
ハンバムという番組で
テレビでもジュンスをメインに広報してましたし

本当にジュンスの話のように
ジュンスがミュージカルをする時広報するなら他の俳優さんたちと一緒に
広報に出る機会があるべきですし

そして歌手として
アルバムを出す時にはアルバムを出しましたと
このような歌ですと
放送で歌える時が来るように
心より願います。


とミュージカルがなければ僕という人の人生として本当に生命力が終わってたのではないか
本当に大切なスタートだったと思います。

この話をする時にジュンスの声が涙ぐんでいるように聞こえました・・
気のせいかな・・
けれどあの時
ジュンスがもうステージに立てなくなるかもしれない
ジュンスの歌手としての生命が終わるかもという
恐怖を感じていた事を
また思い出しました。

本当に奇跡の道を歩んできたジュンス
奇跡だけれど
その毎回
絶対に一回も疎かにしないで
このステージに全てを注ぎ込むというその姿勢を
10年間
もちろんミュージカルでの話ですがここでは
全てのステージで続けてきているから
ジュンスだからこそ起こせる奇跡なのだなと
またあたらめて感じてます。

 キム・ジュンス XIA ジュンス JUNSU 준수

Comment 0

What's new?